Termék leírás:

Az Europica – Part Two a Kárpátia tagjai által alapított Europica zenekar 2024 szeptemberi megjelenésű nemzeti rock válogatásalbuma, melyen angol nyelvű feldolgozások találhatóak.

Ezúttal a 2024-ben megjelent friss Kárpátia album, a Legendárium teljes anyaga lett angolra fordítva olyan híres vendégénekesek közreműködésével, mint Fabio Lione (Rhapsody Of Fire, Kamelot, Angra), Ralf Scheepers (Gamma Ray, Primal Fear), Björn Lodin (Baltimoore, Hard), Tomek Horytnica (Horytnica), valamint Vértes Attila (Dance, XL Sisters).

Utóbbi vendégművész szereplése rendkívül örvendetes a magyar zenerajongók számára: kiadványon rég nem hallott orgánuma hiánypótló. A második Europica lemez elkészítése során minden tekintetben a lehető legjobb minőség elérése volt a cél.

A tíz dalból álló album számos stúdióban került rögzítésre, az egyes felvételeket pedig Cserfalvi „Töfi” Zoltán keverte és maszterelte végső formájára. A patrióta érzelmeket megtartva, az eredeti magyar dalszövegek úgy lettek angol nyelvre átültetve, hogy azokat minden, a hazáját szerető ember magáénak érezhesse.

Bäck Zoltán (Kárpátia) – gitár
Sipos Barnabás (Kárpátia) – gitár
Galántai Gábor (Kárpátia) – billentyűs hangszerek
Petrás János (Kárpátia) – basszusgitár
Bankó Attila (Kárpátia) – dob
Garamvölgyi-Bene Beáta (Kárpátia) – furulya

A dalokban közreműködtek:
Fabio Lione (Rhapsody Of Fire, Kamelot, Angra) – ének
Ralf Scheepers (Gamma Ray, Primal Fear) – ének
Björn Lodin (Six Feet Under, Baltimoore, Lars Eric Mattsson, HARD) – ének
Tomek Horytnica (Horytnica) – ének
Vértes Attila (Dance, XL Sisters) – ének

1. Faith in the Ancient Virtue (Bizalmam az ősi erényben) (feat. Fabio Lione)
2. Strong Hand Worryng Face (Jó lenne) (feat. Ralf Scheepers)
3. Dry Leaf (Szélsodort száraz levél) (feat. Björn Lodin)
4. Alarm (Trombitaszó) (feat. Tomek Horytnica)
5. Heroes (Hősök) (feat. Vértes Attila)
6. Friend Or A Foe (Barát, vagy ellenség) (feat. Ralf Scheepers)
7. Man's Tears (Férfikönnyek) (feat. Fabio Lione)
8. Fire Follows In His Steps (Már nem ember, még nem állat) (feat. Björn Lodin)
9. Quiet Is The River (Csendes a Don) (feat. Tomek Horytnica)
10. I Was Born A Fighter (Magyarnak születtem) (feat. Vértes Attila)