Termék leírás:

A Pokolgép eddigi utolsó, tizenkettedik stúdióalbuma 2015 decemberében jelent meg egy német kiadó gondozásában, most azonban megkapja megérdemelt hazai újrakiadását, felújított formában, bónuszdalokkal feldúsítva!

A kiadvány több változáson is átesett az eredeti albumhoz képest. A magyarított címen felül leginkább szembetűnő ezek közül mindenképpen a neves grafikus, Havancsák Gyula által újragondolt borító. A teljes szövegkönyvet magába foglaló füzetet korábban meg nem jelent képanyag teszi teljessé. Ezen kívül egy, az album dalaiból összeválogatott koncertfelvétel-blokkot (Ringben; Szeretném, ha szeretnének; Véssétek fel; Ne köss belém) is kapott a korong, ami a Cserfalvi „Töfi” Zoltán által elkövetett maszteringnek köszönhetően remekül illeszkedik az album hangzásába.

Kukovecz Gábor - gitár, vokál
Tóth Attila - ének
Pintér „Pinyő” Csaba - basszusgitár, vokál
Z. Kiss Zalán - gitár, vokál
Kleineisel Márk - dob, vokál

1. Az álarc lehull
2. Szemtől szembe
3. Metálbomba
4. Ringben
5. Szeretném, ha szeretnének
6. Ne köss belém
7. Szabadon és még szabadabban
8. Acélkemény
9. Véssétek fel
10. Emlékszem
Bónusz koncertfelvételek:
11. Ringben
12. Szeretném, ha szeretnének
13. Véssétek fel
14. Ne köss belém